amin al-husseini معنى

• أمين الحسيني

• amin yunis al husseini    أمين يونس الحسيني
• fahmi al-husseini    فهمي الحسيني
• hind al-husseini    هند الحسيني

أمثلة

1. It is a biography of Haj Amin al-Husseini (1895–1974), who was the Grand Mufti of Jerusalem during the British Mandate period.
   وهي سيرة الحاج أمين الحسيني (1895-1974)، الذي كان مفتي القدس الكبرى خلال فترة الانتداب البريطاني.
2. Morris, for instance, notes that al-Husseini saw the Holocaust as German revenge for a putative Jewish sabotaging of their war effort in World War I, and has written that "Haj Amin al-Husseini was an antisemite.
   حيث يشير بيني موريس إلى أن الحسيني اعتبر المحرقة انتقامًا ألمانيًا لتخريب يهودي لجهدهم الحربي في الحرب العالمية الأولى، وكتب أن "الحاج أمين الحسيني كان معاديًا للسامية.
3. The Mufti of Jerusalem, Haj Amin al-Husseini attempted to create an alliance with Nazi Germany and Fascist Italy to obstruct the creation of a Jewish homeland in Palestine, and hinder any emigration by Jewish refugees from the Holocaust there.
   حاول مفتي القدس الحاج أمين الحسيني خلق تحالف مع ألمانيا النازية وإيطاليا الفاشية لعرقلة إنشاء وطن لليهود في فلسطين، وإعاقة أي هجرة من قبل اللاجئين اليهود الهاربين من الهولوكوست هناك.
4. As early as 1920, rabbi Avraham Yitzhak ha-Kohen Kook stated that though in other hands, the Temple Mount would eventually come into Jewish possession, a declaration which was interpreted by the mufti Amin al-Husseini as evidence of a political plot to wrest control of the Haram itself.
   في وقت مبكر من عام 1920 ،ذكر الحاخام أفراهام يتسحاق كوك إنه حتى وإن كان الجبل تحت سيطرة أيدى أخرى ، فإنه سوف يكون في نهاية المطاف في حيازة اليهود و هذا الإعلان قد فسره المفتي أمين الحسيني من قبل كدليل على وجود مؤامرة سياسية لإنتزاع السيطرة على الحرم نفسه.